Первоначальное название картины - «В окопах Сталинграда». Именно так называлась повесть русского советского писателя, диссидента и эмигранта Виктора Платоновича Некрасова. Повесть рассказывает о героической обороне Сталинграда в 1942—1943 годах. Впервые опубликована в 1946 году в журнале «Знамя» и была одной из первых книг о войне, написанных правдиво (насколько это было возможно в то время). Повесть во многом автобиографична, потому что Виктора Платоновича в 1936 году окончил архитектурный факультет Киевского строительного института. В 1941—1944 годы был на фронте полковым инженером и заместителем командира сапёрного батальона. С апреля по август 1942 года воевал на Харьковском фронте, а с августа 1942 года - на Сталинградском фронте (награждён медалью 'За оборону Сталинграда'). Повесть принесла писателю подлинную славу - она переиздана общим тиражом в несколько миллионов экземпляров и переведена на 36 языков. За эту книгу, после её прочтения Иосифом Сталиным, Виктор Некрасов получил в 1947 году Сталинскую премию 2-й степени.
https://www.kinopoisk.ru/film/43901/
